image: collage of the Six Persimmons at its current stage, four different orientations and below, animation across the picture plane rather than into it:
The painting’s atoms-like look makes me think of Whitman’s opening line for Song of Myself:
I CELEBRATE myself, and sing myself,
And what I assume you shall assume,
For every atom belonging to me as good belongs to you.